Tag Archives: หนังผี

tv with people

The Shining หนังผีในตำนานที่คุณต้องดูก่อนตาย

สุดยอดดูหนังผีแห่งยุคที่เราหยิบมาแนะนำคุณ

คู่สามีภรรยาที่มีลูกชายตัวเล็กได้รับการว่าจ้างให้ดูแลโรงแรมรีสอร์ทที่สูงในเทือกเขาโคโลราโด เป็นผลให้พวกเขาอาศัยอยู่คนเดียวในช่วงฤดูหนาวอันยาวนาน ผู้จัดการโรงแรมเตือนไม่ให้รับงานเนื่องจากโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาวปี 1970

วันที่ 23 พฤษภาคมถือเป็นวันครบรอบ 40 ปีของ“ The Shining” ของ Stanley Kubrick และแม้ว่าวันนี้อาจเป็นเรื่องยากที่จะโต้แย้งสถานะผลงานชิ้นเอก แต่การดัดแปลงของ Stephen King ไม่เป็นที่พอใจของนักวิจารณ์ในปี 1980 แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีการเลียนแบบและล้อเลียนมากมายนับไม่ถ้วน ภาคต่อ“ Doctor Sleep” และแม้แต่สารคดีทั้งเรื่องก็มีเนื้อหาเกี่ยวกับความหมกมุ่นมากมายและการอ่านอย่างใกล้ชิดในเรื่อง“ Room 237” แต่มรดกไม่แน่นอนเมื่อวอร์เนอร์บราเธอร์สเปิดตัวภาพยนตร์ซึ่งได้รับรางวัล Razzie Awards ถึงสองรางวัลในพิธีแรกในปี 1981 King ผู้แต่งได้ดูถูกการดัดแปลง Kubrick ว่าเป็น “ผู้หญิงที่เกลียดชัง” และ “เย็นชา” แต่เขาก็ทำ ประทับตรารับรอง “Doctor Sleep” เมื่อปีที่แล้ว นี่คือตัวอย่างของบทวิจารณ์แรกสำหรับ“ The Shining” ในปี 1980

 

“ แม้ว่าเราจะชื่นชมเอฟเฟกต์ แต่เราก็ไม่เคยถูกดึงดูดโดยพวกมัน เมื่อเราเห็นซากศพที่เปื้อนเลือดหรือสังเกตเห็นการไหลของเลือดที่ไหลออกมาจากลิฟต์เราก็ไม่ได้ตกใจเพราะการดูดซับของ Kubrick ในเทคโนโลยีภาพยนตร์อยู่ห่างจากเราไป” Pauline Kael จาก The New Yorker เขียน

“ ฉันอดไม่ได้ที่จะคิดว่าสตีเฟนคิงต้นฉบับที่มีสิ่งที่น่ากลัวและเป็นขยะทางโลกอื่น ๆ เข้ามาขัดขวางวิสัยทัศน์ที่น่ากลัวของ Kubrick ในที่สุดก็ถูกทำให้ถูกลงและบิดเบือน” Derek Malcolm จาก The Guardian เขียน “ ประเภทที่นักแสดงนำภาพยนตร์เรื่องนี้มีราคาสูงเกินไป การแสดงของ Nicholson แม้ว่าจะตั้งใจเหนือกว่า แต่ก็ไม่ควรกระตุ้นให้เกิดเสียงหัวเราะมากเท่าความกลัว ไม่ควรบิดสุดท้ายของพล็อตที่ดูไร้เหตุผล หาก “The Shining” ไม่เป็นเรื่องเล็กน้อยก็จะกระตุ้นให้คนคิดว่านั่นคือ ”

 

ในขณะเดียวกันกระทะจาก Variety ก็เป็นเพียงแค่คำหยาบเท่านั้น:“ Nicholson ผู้บ้าคลั่งได้รับเขาก็ยิ่งดูงี่เง่ามากขึ้นเท่านั้น เชลลีย์ดูวัลล์เปลี่ยนภรรยาที่เห็นอกเห็นใจผู้อบอุ่นในหนังออนไลน์สือเล่มนี้ให้กลายเป็นคนตลกขบขันกึ่งปัญญาอ่อน”

 

“ คูบริกเกิดขึ้นหลังจากการมองเห็นนรกอันเยือกเย็นและสว่างไสวซึ่งเกิดในอ้อมอกของครอบครัวนิวเคลียร์ แต่ภาพของเขา – ด้วยความสมมาตรและความสว่างที่บีบบังคับ – ซ้ำซากเกินกว่าจะรักษาความสนใจได้ในขณะที่แนวการเล่าเรื่องที่หย่อนยานอย่างไม่น่าเชื่อทำให้เกิดความสงสัย” เขียน Dave Kehr ใน Chicago Reader

 

สำหรับ The Washington Post แกรีอาร์โนลด์มีปัญหากับการถ่ายทำที่มีชื่อเสียงและมีความยาวที่มีชื่อเสียงซึ่งเท่ากันสำหรับหลักสูตรของภาพยนตร์เรื่อง Kubrick แต่เขาได้สวม Shelley Duvall ลงไปที่โรงพยาบาลเพื่อกระตุ้นการแสดงของเธอ “ ฉันจำดูหนังออนไลน์ฟรีหลอนที่ไม่มีประสิทธิภาพที่ซับซ้อนกว่านี้ไม่ได้ คุณอาจพูดได้ว่า ‘The Shining’ ที่เปิดฉายในโรงภาพยนตร์ในพื้นที่ไม่มีใครเทียบได้: มีผู้กำกับเพียงไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จในการใช้เวลาห้าปี (และ $ 12 ล้าน – $ 15 ล้าน) ไปกับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ไม่มีใครเทียบได้” อาร์โนลด์เขียน

 

และนี่คือสิ่งนี้จาก Kevin Thomas จาก Los Angeles Times

 

:“ มีช่วงเวลาที่น่าทึ่งซึ่งมีเพียง Kubrick เท่านั้นที่สามารถดึงพวกเขาออกมาได้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยิ่งใหญ่เกินกว่าที่จะเป็นภาพสยองขวัญ ทั้งผู้ที่คาดหวังว่าจะได้รับความสำคัญจาก Kubrick และผู้ที่มองหาความหวาดกลัวเพียงอย่างเดียวก็อาจผิดหวังไม่แพ้กัน”

 

ถึงแม้จะมีบทวิจารณ์ในแง่ร้าย แต่“ The Shining” ก็เปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่สำหรับ Warners โดยทำรายได้ 626,000 เหรียญในโรงภาพยนตร์เพียง 10 โรงในสี่วันแรกตาม AFI Catalog นั่นเท่ากับประมาณ 2 ล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน ในขณะที่มันสร้างความประหลาดใจให้กับนักวิจารณ์หลายคนในตอนแรก แต่ปรากฏการณ์ที่ Kubrick ไม่เคยเป็นคนแปลกหน้าแม้แต่ Roger Ebert ซึ่งในตอนแรกไม่สนใจภาพยนตร์เรื่องนี้กลับมาพร้อมกับบทวิจารณ์ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมระดับสี่ดาวในปี 2549